Gibson Guitars: Beauty Of The Burst

Le forum francophone consacré aux instruments GIBSON
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Amplitube pour un gros nioube

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Haslar
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 2326
Age : 45
Date d'inscription : 01/08/2005

MessageSujet: Amplitube pour un gros nioube   21.08.09 10:43

Bon, j'envisage d'installer Amplitube2 sur mon pécé à la maison.
But du jeu: avoir moins de bordel sur mon bureau (là j'ai table de mixage, Vox Tonelab, et les alims + câbles secteur + câbles signal, c'es l'enfer).

Donc je me disais que ça serait cool de pouvoir brancher directement ma guitare dans mon pécé, et de pouvoir ainsi bosser peinard le soir, à partir de mp3 ou de DVD pédago.

Alors, comme je n'y connais absolument rien: de quoi ai-je besoin?
je suppose qu'il faut une interface jack 1/4" --> USB.
Est-ce que ceci suffirait?
http://www.thomann.de/fr/maudio_jamlab.htm

Et à part le logiciel et une interface USB, de quoi ai-je besoin ?

Merci!!

richard
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry_Kob
Gold user
Gold user
avatar

Nombre de messages : 1358
Age : 57
Date d'inscription : 15/11/2006

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   21.08.09 12:01

Haslar a écrit:
Bon, j'envisage d'installer Amplitube2 sur mon pécé à la maison.
But du jeu: avoir moins de bordel sur mon bureau (là j'ai table de mixage, Vox Tonelab, et les alims + câbles secteur + câbles signal, c'es l'enfer).

Donc je me disais que ça serait cool de pouvoir brancher directement ma guitare dans mon pécé, et de pouvoir ainsi bosser peinard le soir, à partir de mp3 ou de DVD pédago.

Alors, comme je n'y connais absolument rien: de quoi ai-je besoin?
je suppose qu'il faut une interface jack 1/4" --> USB.
Est-ce que ceci suffirait?
http://www.thomann.de/fr/maudio_jamlab.htm

Et à part le logiciel et une interface USB, de quoi ai-je besoin ?

Merci!!

richard

je ne suis pas un super spécialiste, mais j'ai amplitude chez moi....
en revanche, il ne fonctionne pas tout seul, mais est intégré dans la version pro-Tools 7.0 que j'ai, c'est donc fourni avec une MBOX II qui fait office d'interface hardware pour Pro-Tools.
je ne sais pas si la version 2 d'amplitude ou même la 1 d'ailleurs peut fonctionner sans être intégré dans un soft tel que Pro-Tools ou qbase etc...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Haslar
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 2326
Age : 45
Date d'inscription : 01/08/2005

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   21.08.09 13:17

Merci pour ta réponse Thierry!

Bin sur le site du constructeur, ils ont l'air de dire que ça fonctionne aussi en standalone...

Sinon chez Thomann j'ai vu ça:
http://www.thomann.de/fr/ik_multimedia_amplitube_fender_studio.htm

Ca inclue une interface jack 1/4" - USB, dirait-on.
Et sur la description c'est écrit "Stand-alone and plug-in software" donc j'imagine qu'on doit pouvoir l'utiliser sans séquenceur.

Tu n'as pas de latence, avec ton couple MBOX / Amplitube?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry_Kob
Gold user
Gold user
avatar

Nombre de messages : 1358
Age : 57
Date d'inscription : 15/11/2006

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   21.08.09 13:33

Haslar a écrit:
Merci pour ta réponse Thierry!

Bin sur le site du constructeur, ils ont l'air de dire que ça fonctionne aussi en standalone...

Sinon chez Thomann j'ai vu ça:
http://www.thomann.de/fr/ik_multimedia_amplitube_fender_studio.htm

Ca inclue une interface jack 1/4" - USB, dirait-on.
Et sur la description c'est écrit "Stand-alone and plug-in software" donc j'imagine qu'on doit pouvoir l'utiliser sans séquenceur.

Tu n'as pas de latence, avec ton couple MBOX / Amplitube?


de latence en terme de qualité ou de réaction?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Haslar
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 2326
Age : 45
Date d'inscription : 01/08/2005

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   21.08.09 13:37

De temps de réponse.

Ca m'intéresse aussi d'avoir ton avis sur la qualité du résultat en termes de son.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thierry_Kob
Gold user
Gold user
avatar

Nombre de messages : 1358
Age : 57
Date d'inscription : 15/11/2006

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   21.08.09 13:47

Haslar a écrit:
De temps de réponse.

Ca m'intéresse aussi d'avoir ton avis sur la qualité du résultat en termes de son.


le résultat en terme de son est plutôt correct à mon sens, en tous cas la MBOX fait bien son boulot....ensuite amplitube reste une simulation avec ses qualités et ses défauts....
pour ce qui est des temps de réponses, dans Pro-tools c'est dépendant de l'attribution mémoire que tu paramètres dans les settings, moins tu en attribues, (ici 128 minimum), plus la réaction est précise......
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
vincenz
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 4664
Age : 45
Date d'inscription : 29/03/2005

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   21.08.09 13:49

Oui tous ces softs fonctionnent en principe en plugin ET en standalone.

Pour l'interface audio, je pense que n'importe quel marque fera l'affaire du moment que ça marche en ASIO 2.
Reste à voir le temps de latence de bazar... c'est souvent là que ça pêche un peu.
Moi j'ai une carte M-Audio 24/96 d'y il a 5 ou 6 ans (autant dire la préhistoire) sur un PC WinXP tout simple, en Asio j'arrive à 2ms de latence en baissant le buffer au minimum. Impeccable pour jouer de la guitare, par contre Protool ou Cubase rame un peu. Je monte le buffer pour bosser et je le rebaisser pour jouer de la gratte.

J'ai testé un système équivalent chez un pote qui a une interface externe USB un peu cheap. Latence 10ms, c'est quasi injouable je trouve, donc attention à ce paramètre.


PS: tu as essayé le Guitar Rig 3 ?

_________________
The Dude abides
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.facebook.com/ElectroboltTheBand
experience
Top user
Top user
avatar

Nombre de messages : 631
Age : 48
Date d'inscription : 04/07/2006

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   21.08.09 19:06

pour régler le problème de latence il faut installer un logiciel Asio4All, j'ai ça depuis 5 ou 6 ans autant dire sur un PC pas top performance, jack direct dans la carte son avec un adaptateur mini-jack, et quasi pas de latence :)

j'utilisais Amplitube avec Cubase SX, je lui préfère guitarRig2 la version 3 de GuitarRig est trop gourmande pour ma config actuelle qui va bientôt évoluer d'ailleurs ....

http://asio4all.softonic.fr/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
nyto_one
Top user
Top user
avatar

Nombre de messages : 711
Age : 49
Localisation : Paris
Date d'inscription : 30/09/2007

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   22.08.09 9:00

Quoi qu'en diront les constructeurs et la plupart des utilisateurs, ce genre de plugg-in est fortement marqué par le grain "constructeur"...C'est déja vrai dans le hardware et encore plus flagrant dans le soft...

Amplitube, pour moi, est le moins transparent et le plus marqué par ce fameux "grain"...Quoi que tu choisisses, ça sera toujours Marshall+grain ou Fender+grain...Tu auras un truc se rapprochant de l'original mais "grainé" Very Happy

En soft, le plus transparent reste Revalver mais les versions anterieurs à l'achat du developpeur par Peavey...donc version 1 et 2...pis pas chère Very Happy

Sinon, Guitar Rig reste une valeur sure...mais très gourmande en CPU.
Comme Vincenz, j'ai une preference pour la version 2. J'ai la 3 mais installé et desinstallé dans la foulée car elle ne m'apportait rien de plus que la 2 sauf 2 ou 3 ampli et pedales supplémentaires dont je ne me servait pas...

Pour faire de la maquette, une carte son + PC + enceintes, c'est largement suffisant.

- Native vend un bundle interessant petit budget
http://www.playback.fr/native_instruments-guitar_rig_mobile-54249.html

- Line6 a une jolie gamme petit budget
http://www.playback.fr/line_6-pod_studio_ux1-53246.html

- Tascam aussi
http://www.playback.fr/tascam-us122l-11934.html

Mais si tu as un peu de blé, Digidesign a aussi de bonne interface et qui servent aussi de Dongle à Protools et donc, tu peux aussi installer la version LE du fameux sequenceur et en plus, livré avec de quoi monter un p'tit home studio complet...[Drums, synthé, plug guitare, plugg pour le mix etc...) le plus complet à mes yeux pour bien débuter...

Perso, j'ai choisi cette solution ya 5 ans avec la Mbox et j'ai jamais eu de bin's, elle fonctionne toujours et ce 24/24... Very Happy
http://www.playback.fr/digidesign-mbox_2-8647.html

Ya même une boite qui a developpé un plug pour faire Larsener, feedbacké les guitares dans les prises sons numerik, dans un souci de réalisme...j'ai testé et ça le fait, c'etait pour moi, la seule chose qui manquait à tous ces plugg de simulation pour guitare...voila, c'est chose faite lol!

Ceci dit, n'importe quel multi-effet peut faire office d'interface audio, il sera juste branché en direct dans l'entrée audio avec un mini-jack...et là, la latence frole le zéro absolu si les buffers du sequenceur sont bien reglés...
Et tu peux profiter directement de tous les effets du pedalier sans investir dans un plugg de modelisation...
j'ai eu de super resultat en prise guitare de cette manière avec un Tonelab SE de chez Vox...

A+


Dernière édition par nyto_one le 22.08.09 9:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.bertignac.com
Haslar
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 2326
Age : 45
Date d'inscription : 01/08/2005

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   22.08.09 9:12

vincenz a écrit:
PS: tu as essayé le Guitar Rig 3 ?

Bé non, vu que je n'ai pas encore de moyen physique de brancher ma guitare dans mon pécé. Mais je compte bien le faire (avant d'acheter amplitube).


nyto:

Merci pour la réponse détaillée!
Je vais aller jeter un oeil sur te liens.

Sinon concernant le multieffet:
j'ai un tonelab (la version desktop).
Donc je fais quoi? Je l'utilise en virant toute les modélisations, juste pour bénéficier de la sortie casque, que j'envoie vers l'entrée Mic In de mon pécé c'est ça?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
nyto_one
Top user
Top user
avatar

Nombre de messages : 711
Age : 49
Localisation : Paris
Date d'inscription : 30/09/2007

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   22.08.09 9:18

Yes, tu achètes un cable avec un mini-jack d'un coté et un jack tradi de l'autre...
tu branches à l'entrée audio de ton PC et quand tu lances ton sequenceur, dans les prefs, tu choisis l'entrée audio du PC comme source.
Dans le Tonelab, mets bien le switch sur LINE pour qu'il comprenne que tu es soit sur une console, soit sur un Ordi et comme ça, il va gérer au mieux le son...il n'y aura pas de conflit de frequences et ça evitera les satu fuzzante à tout va... Wink
C'est comme ça que je faisais en 1998 quand c'etait encore la pré-histoire dans la MAO et ça fonctionnait super bien...bon, faut dire que j'ai toujours été sur Mac... Very Happy
J'avais un Roland GP100 et le son etait top, faut juste bien regler ces histoire de Line/Amp sur le multi-effets...

Les liens ci-dessus, ce sont de bonnes solutions pour moins de 150€ tout complet mais si tu as du budget, rien ne t'empeche de monter directement un joli Home Studio avec des cartes AN/NA etc...la totale quoi lol!

Moi, j'en suis resté au "Haslar débute"...soyons donc cohérent dans le choix Wink Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.bertignac.com
hilaryhahn
Casual user
Casual user


Nombre de messages : 399
Age : 45
Date d'inscription : 10/12/2006

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   22.08.09 10:14

amplitube : très bien pour jouer du ACDC,Page etc... ,au casque,tu as vraiment un son très réaliste.(c'est peut être bon aussi pour le reste,jamais eu le temps d'essayer
Je te souhaite de ne pas avoir les galères que j'ai eues,mon ordi a définitivement planté après avoir installé ASIO 4all,amplitube est resté bloqué et après des heures a essayer de me dépatouiller,j'ai jeté l'éponge avec les softs (j'ai guitar rig,amplitube et amplitube jimi hendrix)....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
experience
Top user
Top user
avatar

Nombre de messages : 631
Age : 48
Date d'inscription : 04/07/2006

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   22.08.09 12:04

j'ai testé amplitube Fender aussi j'adore mais pareil gourmand en ressource avec cubase ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
didguitare
Junior user
Junior user
avatar

Nombre de messages : 56
Age : 44
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 18/10/2008

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   11.09.10 10:05

Bonjour à tous, voici mon avis concernant Amplitube 3 d'Ik-Multimedia.

Je possède Amplitube 3 :

http://www.ikmultimedia.com/amplitube/features/

Je possède Guitar Rig 4 Pro de chez Native Instruments :

http://www.native-instruments.com/#/en/products/guitar/guitar-rig-4-pro/

Je possède Line 6 dans Record 1.5 de Propellerhead :

http://line6.com/propellerhead/record/record.html

Je possède GTR3 de chez Waves :

http://www.wavesgtr.com/html/product_gtr3.html


Je possède TH1 de Overloud :

http://www.overloud.com/th1.php?idarg=51

Mon avis personnel :

LargemeNt en tête Amplitube 3 qui écrase ses concurrents avec une quailté de sons bien supérieur, un dynamisme bluffant, des presets réalistes.
Seul petit bémol, un souffle assez important sur les disto mais que l'on peut supprimer grace à un gate efficace.

En 2ème position, execo, Guitar Rig 4 Pro et GTR3, avec notamment l'arrivée vraiment importante de la reverbe Reflektor qui m'a séduite au + haut point!
Quand à GTR3 de Waves, la aussi, les qualité de sons sont indégniable.

En 3ème position Th1 d'Overloud qui est un "petit nouveau" et qui s'en sort plutôt bien.

Et enfin, le moins bon de tous, le Line 6 dans Record 1.5 ou la c'est du foutage de gueule!
7 ou 8 presets qui se courent après et la qualité du son très médiocre.

Voici mon humble avis, mais si vous deviez en posseder qu'un, alors sans hésiter Amplitube 3!!

Amicalement, Didier. Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.tuto-mao-guitare.com
bouly
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 2608
Age : 39
Localisation : Trashville, RnR Island
Date d'inscription : 15/03/2005

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   11.09.10 10:13

Je n'ai essayé que Guitar Rig et Amplitube Fender et je dois bien dire, que j'ai été bluffé par ce dernier... je le trouve vraiment excellent, si je devais en acheter un ce serait bien celui la.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.guitariste.com/forums/amplification,tout-sur-les-ampl
vincenz
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 4664
Age : 45
Date d'inscription : 29/03/2005

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   11.09.10 12:12

Très intéressant. Perso je n'ai pas de version récentes, je possède Guitar Rig 3 et AmpliTube 2 que je trouve très bon.
Mais ce que je préfère c'est le pack Native Instrument Guitar Combo (AC Box, Plexi et Twang). Ça date un peu, mais j'aime la son et c'est aussi facile à mettre en oeuvre qu'un ampli guitare normal. Je suis devenu très paresseux quand il s'agit d'informatique musicale (mais ça n'a pas toujours été le cas Wink Mr. Green ).

Et j'adore également le Ampeg SVX (de IK également) pour la basse. J'ai enregistré toutes les basses de l'album Clipperton avec ça. Une Fendre Precision la-dedans c'est redoutable. thumleft

_________________
The Dude abides
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.facebook.com/ElectroboltTheBand
nyto_one
Top user
Top user
avatar

Nombre de messages : 711
Age : 49
Localisation : Paris
Date d'inscription : 30/09/2007

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   11.09.10 15:52

Message édité, je suis sur iPhone et j'avais pas vu que j'avais déjà posté sur ce sujet... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.bertignac.com
narapo
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 3952
Age : 58
Localisation : Nowhere Land
Date d'inscription : 18/03/2005

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   01.10.10 10:23

vincenz a écrit:
Mais ce que je préfère c'est le pack Native Instrument Guitar Combo (AC Box, Plexi et Twang). Ça date un peu, mais j'aime la son et c'est aussi facile à mettre en oeuvre qu'un ampli guitare normal. Je suis devenu très paresseux quand il s'agit d'informatique musicale (mais ça n'a pas toujours été le cas Wink Mr. Green ).

Et j'adore également le Ampeg SVX (de IK également) pour la basse. J'ai enregistré toutes les basses de l'album Clipperton avec ça. Une Fendre Precision la-dedans c'est redoutable. thumleft
Je suis également fan des Guitar Combos de NI, plus basiques que Guitar Rig (dont j'ai les versions 2 à 4) qui est sympa en standalone mais peu utilisable en dehors.

Je rajoute à votre liste le Vintage Amp Room de Softube qui est un peu dans l'esprit des Guitar Combos, avec plus de possibilités de réglage, et dont je trouve les sons très intéressants / "fidèles" si tant est qu'on puisse dire cela de ce genre de soft.

+1 également pour l'Ampeg SVX, ainsi que pour le Bass Amp Room, toujours de Softube.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
vincenz
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 4664
Age : 45
Date d'inscription : 29/03/2005

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   01.10.10 10:28

Je ne connais pas le Vintage Amp Room de Softube. Je vais voir ça de plus près Very Happy

Pour en revenir aux 3 Combos de Native Instrument, j'ai refait un peur le tour des preset, et décidément je trouve que c'est meilleur que Guitar Rig ou Amplitube.
Avec les combos on sent bien la différence de son quand on touches les contrôles de la guitare, sur tout le tone qui est souvent inefficace avec les autres softs, et quand on change de micro...

_________________
The Dude abides
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.facebook.com/ElectroboltTheBand
Aymeric22
Casual user
Casual user
avatar

Nombre de messages : 367
Age : 38
Date d'inscription : 08/11/2007

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   30.10.10 23:48

J'utilise Amplitube 3 ou Guitar Rig 4, et j'ai l'impression que mes enceintes Altec Lansing multimédia (avec caisson de basse) saturent au niveau des basses... un conseil pour moins de 200 euros pour de bonnes enceintes pour MAO sur PC ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
didguitare
Junior user
Junior user
avatar

Nombre de messages : 56
Age : 44
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 18/10/2008

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   30.10.10 23:52

Les Prodipe Pro 5 sont très bien niveau rapport qualité/prix :

http://musicavenir.com/110-prodipe-pro-5-paire-d-enceintes-moitoring.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.tuto-mao-guitare.com
Aymeric22
Casual user
Casual user
avatar

Nombre de messages : 367
Age : 38
Date d'inscription : 08/11/2007

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   31.10.10 0:26

Je connaissais pas, merci du tuyau... je vais voir quel budget exact j'y mets. On m'avait parlé de celles là :
http://www.thomann.de/fr/esi_near05_aktive_nahfeldmonitore.htm

Je sais pas si la différence de qualité est importante... scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
didguitare
Junior user
Junior user
avatar

Nombre de messages : 56
Age : 44
Localisation : Grenoble
Date d'inscription : 18/10/2008

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   31.10.10 8:21

inconnu pour moi ces esi.......
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.tuto-mao-guitare.com
Aymeric22
Casual user
Casual user
avatar

Nombre de messages : 367
Age : 38
Date d'inscription : 08/11/2007

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   01.11.10 0:44

Et ce type d'enceintes n'est pas un peu froid pour amplifier une guitare ? Je pensais jusqu'à maintenant que c'était surtout pour le mixage...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
narapo
Gold Top user
Gold Top user
avatar

Nombre de messages : 3952
Age : 58
Localisation : Nowhere Land
Date d'inscription : 18/03/2005

MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   01.11.10 19:54

Aymeric22 a écrit:
Et ce type d'enceintes n'est pas un peu froid pour amplifier une guitare ? Je pensais jusqu'à maintenant que c'était surtout pour le mixage...
Justement, ce que tes enceintes vont reproduire, c'est la simulation d'une chaîne complète effets-ampli-baffle-micro-préampli-effets studio, un son pré-mixé en quelque sorte.

Bon, mais à moins de 200€ la paire, il ne faut pas attendre de miracle non plus. A la limite il vaut mieux encore utiliser un vieil ampli hi-fi et ses enceintes branchés sur ta carte son, le rendu sera probablement de meilleure qualité qu'avec ces enceintes "monitoring" bas de gamme.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Amplitube pour un gros nioube   

Revenir en haut Aller en bas
 
Amplitube pour un gros nioube
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Amplitube pour un gros nioube
» un nouveau forum pour les gros cuivres
» Carte de son/interface pour un portable
» bricolage capo pour lap......
» packs VTM pour pod xt,vetta et HD 147

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Gibson Guitars: Beauty Of The Burst :: The Tone Zone :: MAO-
Sauter vers: